Ilustração do vetor de velocidade da base de dados