Um jovem funcionário da empresa, de camisa branca, relata o progresso do trabalho realizado no último ano e os planos de desenvolvimento para o trimestre movimentado, exibidos no diagrama do projetor no escritório. Relatório para o conselho de administração de uma equipe multiétnica.