Plan d'un retraité sérieux aux cheveux gris indique à son fils, montre son héritier direct de la propriété. Un jeune homme de race blanche mal rasé mécontent d'être malheureux après une querelle avec un père mature